Dekret Kr?lewski - Kodeks Karny

[Carlos de M?dici]

Dekret Kr?lewski
Kodeks Karny

Walencja, dnia 2. miesi?ca wrze?nia roku 2016.

CZʦ? OG?LNA

Rozdzia? I
Funkcjonowanie Kodeksu karnego

Art. 1.
Niniejszy dekret reguluje oraz opisuje czyny zabronione, s?dzone w post?powaniu karnym.

Art. 2.
? 1. Jurysdykcji kodeksu karnego podlega ka?dy obywatel, mieszkaniec oraz osoba czasowo przebywaj?ca na terenie Kr?lestwa Skarlandu.
? 2. Niniejszy dekret karny stosuje si? tak?e do obywatela Kr?lestwa Skarlandu, kt?ry pope?ni? przest?pstwo na terytorium innego pa?stwa wirtualnego.
? 3. Warunkiem odpowiedzialno?ci za czyn uj?ty w ?2 jest uznanie takiego czynu za przest?pstwo w ?wietle niniejszego dekretu karnego, bez wzgl?du na przepisy akt?w normatywnych obowi?zuj?cych w miejscu jego pope?nienia.

Art. 3.
Wszyscy obywatele, mieszka?cy oraz osoby przebywaj?ce czasowo na terenie Kr?lestwa Skarlandu s? zobowi?zani do przestrzegania przepis?w niniejszego dekretu oraz do podporz?dkowania si? instytucjom je egzekwuj?cym.

Art. 4.
?1. ?aden obywatel, mieszkaniec lub osoba czasowo przebywaj?ca na terenie Kr?lestwa Skarlandu nie mo?e by? dwa razy s?dzona za jeden i ten sam pope?niony czyn karalny.
?2. Przepis ten stosuje si? wobec post?powa? karnych prowadzonych na podstawie niniejszego dekretu lub ustaw karnych w innych pa?stwach wirtualnych.

Art. 5.
?1. Niniejszy dekret stosuje si? do sprawcy, kt?ry pope?ni? czyn zabroniony na terytorium Kr?lestwa Skarlandu lub innych, uznanych pa?stw wirtualnych.
?2. Przez terytorium Kr?lestwa Skarlandu lub innych, uznanych pa?stw wirtualnych, rozumie si?: fora, listy dyskusyjne i strony internetowe Kr?lestwa Skarlandu lub innych, uznanych pa?stw wirtualnych.
? 3. Przez uznane pa?stwo wirtualne rozumie si? pa?stwo, kt?re posiada ratyfikowan? umow? mi?dzynarodow? o nawi?zaniu stosunk?w dyplomatycznych z Kr?lestwem Skarlandu.


Rozdzia? II
Zasady odpowiedzialno?ci karnej

Art. 6.
? 1. Odpowiedzialno?ci karnej podlega ten tylko, kto pope?nia czyn zabroniony pod gro?b? kary przez dekret obowi?zuj?cy w czasie jego pope?nienia.
? 2. Nie stanowi przest?pstwa czyn zabroniony, kt?rego spo?eczna szkodliwo?? jest znikoma.
? 3. Nie pope?nia przest?pstwa sprawca czynu zabronionego, je?eli nie mo?na mu przypisa? winy w czasie czynu.

Art. 7.
Odpowiedzialno?ci karnej za przest?pstwo skutkowe pope?nione przez zaniechanie podlega ten tylko, na kim ci??y? prawny, szczeg?lny obowi?zek zapobiegni?cia skutkowi.

Art. 8.
Kary oraz inne ?rodki przewidziane w tym kodeksie stosuje si? z uwzgl?dnieniem zasad humanitaryzmu, w szczeg?lno?ci z poszanowaniem godno?ci cz?owieka.

Art. 9.
? 1. Je?eli w czasie orzekania obowi?zuje ustawa inna ni? w czasie pope?nienia przest?pstwa, stosuje si? ustaw? now?, jednak?e nale?y stosowa? ustaw? obowi?zuj?c? poprzednio, je?eli jest wzgl?dniejsza dla sprawcy.
? 2. Je?eli wed?ug nowej ustawy czyn obj?ty wyrokiem nie jest ju? zabroniony pod gro?b? kary, skazanie ulega zatarciu z mocy prawa.

Art. 10.
? 1. Czyn zabroniony uwa?a si? za pope?niony w czasie, w kt?rym sprawca dzia?a? lub zaniecha? dzia?ania, do kt?rego by? obowi?zany.
? 2. Czyn zabroniony uwa?a si? za pope?niony w miejscu, w kt?rych sprawca dzia?a? lub zaniecha? dzia?ania, do kt?rego by? obowi?zany, albo gdzie skutek stanowi?cy znami? czynu zabronionego nast?pi? lub wed?ug zamiaru sprawcy mia? nast?pi?.

Art. 11.
? 1. Przest?pstwo jest zbrodni? albo wyst?pkiem.
? 2. Zbrodni? jest czyn zabroniony zagro?ony kar? banicji lub pozbawienia wolno?ci powy?ej 8 tygodni .
? 3. Wyst?pkiem jest czyn zabroniony zagro?ony grzywn?, kar? ograniczenia wolno?ci lub kar? pozbawienia wolno?ci do 8 tygodni.
? 4. Zbrodni? mo?na pope?ni? tylko umy?lnie; wyst?pek mo?na pope?ni? tak?e nieumy?lnie, je?li dekret nie stanowi inaczej.

Art. 12.
? 1. Czyn zabroniony pope?niony jest umy?lnie, je?eli sprawca ma zamiar jego pope?nienia, to jest chce go pope?ni? albo przewiduj?c mo?liwo?? jego pope?nienia, na to si? godzi.
? 2. Czyn zabroniony pope?niony jest nieumy?lnie, je?eli sprawca nie maj?c zamiaru jego pope?niania, pope?nia go jednak na skutek niezachowania ostro?no?ci wymaganej w danych okoliczno?ciach, mimo ?e mo?liwo?? pope?nienia tego czynu przewidywa? albo m?g? przewidzie?.

Art. 13.
1. Jeden czyn mo?e stanowi? wi?cej ni? jedno przest?pstwo.
2. Dwa lub wi?cej zachowa?, podj?tych w kr?tkich odst?pach czasu w wykonaniu z g?ry powzi?tego zamiaru, uwa?a si? za jeden czyn zabroniony; je?eli przedmiotem zamachu jest dobro osobiste, warunkiem uznania wielo?ci zachowa? za jeden czyn zabroniony jest to?samo?? pokrzywdzonego.
3. Je?eli czyn wyczerpuje znamiona okre?lone w dw?ch albo wi?kszej liczbie przepis?w niniejszego dekretu, s?d skazuje za ka?de przest?pstwo ??cznie na podstawie wszystkich zbiegaj?cych si? przepis?w oraz wymierza kar? ??czn? na podstawie wszystkich przepis?w, o ile przewiduj? one ten sam rodzaj kary, wy??czaj?c grzywn?, do kt?rej stosuje si? art. 24 ? 2 niniejszego dekretu.
4. W przypadku gdy sprawca pope?ni? wi?cej ni? jeden czyn zabroniony zanim zapad? prawomocny wyrok za kt?rekolwiek z nich, s?d orzeka kar? ??czn? za ka?dy z nich.
5. W przypadku gdy czyny, o kt?rych mowa w art. 13 pkt. 4 zagro?one s? r??nymi rodzajami kar, S?d orzeka jedynie najsurowszy rodzaj kary, wy??czaj?c grzywn?, do kt?rej stosuje si? art. 24 ? 2 niniejszego dekretu.


Rozdzia? III
Formy pope?nienia przest?pstwa

Art. 14.
? 1. Odpowiada za usi?owanie, kto w zamiarze pope?nienia czynu zabronionego swoim zachowaniem bezpo?rednio zmierza do jego dokonania, kt?re jednak nie nast?puje.
? 2. Nie podlega karze za usi?owanie, kto dobrowolnie odst?pi? od dokonania lub zapobieg? skutkowi stanowi?cemu znami? czynu zabronionego.

Art. 15.
? 1. Przygotowanie zachodzi tylko wtedy, gdy sprawca w celu pope?nienia czynu zabronionego podejmuje czynno?ci maj?ce stworzy? warunki do przedsi?wzi?cia czynu zmierzaj?cego bezpo?rednio do jego dokonania, w szczeg?lno?ci w tym?e celu wchodzi w porozumienie z inna osob?, uzyskuje lub przysposabia ?rodki, zbiera informacje lub sporz?dza plan dzia?ania.
? 2. Nie podlega karze za przygotowanie, kto dobrowolnie od niego odst?pi?, w szczeg?lno?ci zniszczy? przygotowane ?rodki lub zapobieg? skorzystaniu z nich w przysz?o?ci; w razie wej?cia w porozumienie z inn? osob? w celu pope?nienia czynu zabronionego, nie podlega karze ten, kto nadto podj?? istotne starania zmierzaj?ce do zapobie?enia dokonaniu.

Art. 16.
? 1. Odpowiada za sprawstwo nie tylko ten, kto wykonuje czyn zabroniony sam albo wsp?lnie i w porozumieniu z inn? osob?, ale tak?e ten, kto kieruje wykonaniem czynu zabronionego przez inn? osob? lub wykorzystuj?c uzale?nienie innej osoby od siebie, poleca jej wykonanie takiego czynu.
? 2. Odpowiada za pod?eganie, kto chc?c, aby inna osoba dokona?a czynu zabronionego, nak?ania j? do tego.
? 3. Odpowiada za pomocnictwo, kto w zamiarze, aby inna osoba dokona?a czynu zabronionego, swoim zachowaniem u?atwia jego pope?nienie w szczeg?lno?ci dostarczaj?c narz?dzie, ?rodek przewozu, udzielaj?c rady lub informacji; odpowiada za pomocnictwo tak?e ten, kto wbrew prawnemu, szczeg?lnemu obowi?zkowi niedopuszczenia do pope?nienia czynu zabronionego swoim zaniechaniem u?atwia innej osobie jego pope?nienie.

Art. 17.
?1. S?d wymierza kar? za usi?owanie lub przygotowanie w granicach zagro?enia przewidzianego za sprawstwo, ale w maksymalnym wymiarze wynosz?cym po?ow? tego zagro?enia.
?2.  S?d wymierza kar? za pod?eganie lub pomocnictwo w granicach zagro?enia przewidzianego za sprawstwo.

Art. 18.
Nie podlega karze wsp??dzia?aj?cy, kt?ry dobrowolnie zapobieg? dokonaniu czynu zabronionego.

Art. 19.
Odpowiada jak za pod?eganie, kto w celu skierowania przeciwko innej osobie post?powania karnego nak?ania j? do pope?nienia czynu zabronionego.


Rozdzia? IV
Wy??czenie odpowiedzialno?ci karnej

Art. 20.
Nie pope?nia przest?pstwa, kto w obronie koniecznej odpiera bezprawny, bezpo?redni zamach na jakiekolwiek dobro chronione prawem.

Art. 21.
Nie pope?nia przest?pstwa, kto dopuszcza si? czynu zabronionego w usprawiedliwionym b??dnym przekonaniu, ?e zachodzi okoliczno?? wy??czaj?ca bezprawno?? albo win?.

Art. 22.
?1. Nie pope?nia przest?pstwa, kto dzia?a w celu uchylenia bezpo?redniego niebezpiecze?stwa gro??cego jakiemukolwiek dobru chronionemu prawem, je?eli niebezpiecze?stwa nie da si? inaczej unikn??, a dobro po?wi?cone nie przestawia warto?ci oczywi?cie wy?szej od dobra ratowanego.
?2. Przepis powy?szy stosuje si? odpowiednio w przypadku, gdy z ci???cych na sprawcy obowi?zk?w tylko jeden mo?e by? spe?niony.


Rozdzia? V
Kary

Art. 23.
Karami s?:
1. grzywna,
2. ograniczenie wolno?ci,
3. pozbawienie wolno?ci,
4. banicja.

Art. 24.
? 1. Grzywn? wymierza si? w stawkach dziennych, okre?laj?c liczb? stawek oraz wysoko?? jednej stawki; je?eli dekret nie stanowi inaczej, najni?sza liczba stawek wynosi 5, za? najwy?sza 200.
? 2. S?d mo?e wymierzy? grzywn? dodatkowo do kar uj?tych art. 23. pkt. 2 i 3 niniejszego dekretu.
? 3. Ustalaj?c stawk? dzienn?, s?d bierze pod uwag? dochody sprawcy, jego warunki osobiste, rodzinne, stosunki maj?tkowe i mo?liwo?ci zarobkowe.

Art. 25.
? 1. Je?eli dekret nie stanowi inaczej, kara ograniczenia wolno?ci trwa najkr?cej tydzie?, najd?u?ej 6 miesi?cy; wymierza si? j? w tygodniach lub miesi?cach.
? 2. W czasie odbywania kary ograniczenia wolno?ci skazany:
1. nie mo?e wypowiada? si? w okre?lonych dyskusjach lub na okre?lonych listach forum Kr?lestwa Skarlandu;
2. nie mo?e stosowa? innych czynno?ci okre?lonych w orzeczeniu s?du, je?li zastosowano je celem wzbudzenia w skazanym woli kszta?towania jego spo?ecznie po??danych postaw, w szczeg?lno?ci poczucia odpowiedzialno?ci oraz potrzeby przestrzegania porz?dku prawnego.

Art. 26.
? 1. Kara pozbawienia wolno?ci, wymieniona w art. 23 pkt. 3, trwa najkr?cej tydzie?, najd?u?ej 12 miesi?cy; wymierza si? j? w tygodniach lub miesi?cach.
? 2. W czasie odbywania kary pozbawienia wolno?ci skazany:
1. nie mo?e wypowiada? si? na wszystkich listach forum Kr?lestwa Skarlandu, uczestniczy? w dyskusjach oraz wydarzeniach;
2. nie mo?e wysy?a? prywatnych wiadomo?ci do wskazanych os?b lub instytucji; s?d mo?e orzec tak?e ca?kowity lub czasowy zakaz wysy?ania wiadomo?ci elektronicznych;
3. nie mo?e sprawowa? zajmowanych dotychczas stanowisk;
4. nie mo?e praktykowa? dotychczas wykonywanego zawodu;
5. nie mo?e prowadzi? dotychczasowej dzia?alno?ci gospodarczej lub spo?ecznej.

Art. 27.
? 1. Kara banicji, wymieniona w art. 23 pkt. 4, trwa do?ywotnio.
? 2. W czasie odbywania kary banicji skazany:
1. zostaje zobowi?zany do trwa?ego opuszczenia terytorium Kr?lestwa Skarlandu poprzez zablokowanie dost?pu skazanemu do wszelkich serwis?w Kr?lestwa Skarlandu;
2. zostaje trwale pozbawiony obywatelstwa, wszelkiego mienia, tytu??w, order?w i odznacze?, zajmowanych stanowisk i stopni wojskowych.
? 3. Mienie o kt?rym mowa w art. 27 ? 2 pkt. 2 przechodzi na w?asno?? Kr?lestwa Skarlandu.


Rozdzia? VI
?rodki karne

Art. 28.
?rodkami karnymi s?:
1. pozbawienie praw publicznych,
2. przepad maj?tku,
3. zakaz zajmowania okre?lonego stanowiska, wykonywania okre?lonego zawodu lub prowadzenia okre?lonej dzia?alno?ci,
4. zakaz kontaktowania si? z pokrzywdzonym,
5. obowi?zek przeproszenia pokrzywdzonego.

Art. 29.
Pozbawienia praw publicznych polega na:
1. odebraniu biernego i czynnego prawa wyborczego na okres maksymalnie 12 miesi?cy;
2. odebraniu tytu??w, order?w i odznacze?, zajmowanych stanowisk i stopni wojskowych.

Art. 30.
Zakazy, o kt?rych mowa w art. 28 pkt. 3 i 4 mog? by? orzeczone na czas oznaczony lub nieoznaczony.

Art. 31.
? 1. Skazany ma obowi?zek przeproszenia pokrzywdzonego w osobnym w?tku na forum Kr?lestwa Skarlandu.
? 2. Forma przeprosin mo?e zosta? skonkretyzowana w wyroku.

Art. 32.
? 1. S?d mo?e orzec jeden, kilka lub wszystkie ?rodki karne okre?lone w art. 28 niniejszego dekretu i jedynie w przypadku wymierzenia skazanemu kary.
? 2. ?rodk?w karnych nie stosuje si? samodzielnie.


Rozdzia? VII
Poddanie sprawcy pr?bie, przedawnienie i zatarcie skazania

Art. 33.
? 1. Skazanego na kar? ograniczenia wolno?ci lub pozbawienia wolno?ci po odbyciu po?owy kary S?d mo?e warunkowo zwolni? z odbycia jej reszty, je?eli jego postawa, w?a?ciwo?ci i warunku osobiste, okoliczno?ci pope?nienia przest?pstwa oraz zachowanie po jego pope?nieniu i w czasie odbywania kary uzasadniaj? przekonanie, ?e skazany po zwolnieniu b?dzie przestrzega? porz?dku prawnego i nie pope?ni ponownie przest?pstwa.
? 2. S?d zarz?dzaj?c warunkowe zwolnienie mo?e wymierzy? sprawcy ?rodek karny.

Art. 34.
? 1. S?d zarz?dzaj?c warunkowe zwolnienie wyznacza okres pr?by nie przekraczaj?cy dwunastu tygodni.
? 2. S?d zarz?dza przywr?cenie wykonanie kary, je?eli w okresie pr?by sprawca pope?ni przest?pstwo.

Art. 35.
S?d mo?e uzna? ?rodek karny za wykonany po up?ywie po?owy okresu, na kt?ry zosta? orzeczony, je?eli posiada uzasadnione przekonanie, ?e skazany b?dzie przestrzega? porz?dku prawnego i nie pope?ni ponownie przest?pstwa.

Art. 36.
? 1. Przedawnienie karalno?ci przest?pstwa nast?puje z up?ywem:
1. dwudziestu czterech miesi?cy tygodni, gdy czyn stanowi zbrodni?,
2. dwunastu miesi?cy, gdy czyn stanowi wyst?pek,
? 2. Nie mo?na wykona? kary, je?eli od uprawomocnienia si? wyroku skazuj?cego min??y dwadzie?cia cztery miesi?ce.

Art. 37.
? 1. Zatarcie skazania nast?puje po up?ywie dwunastu tygodni od wykonania lub darowania kary.
? 2. S?d na wniosek skazanego mo?e orzec o zatarciu skazania po up?ywie po?owy okresu wskazanego w 1., je?eli skazany w tym okresie przestrzega? porz?dku prawnego.
? 3. Z chwil? zatarcia skazania uwa?a si? je za nieby?e.


CZʦ? SZCZEGӣOWA

Rozdzia? VIII
Przest?pstwa przeciwko Kr?lestwu Skarlandu

Art. 38.
? 1. Kto podejmuje dzia?ania maj?ce na celu pozbawienie Kr?lestwa Skarlandu niepodleg?o?ci, podlega karze pozbawienia wolno?ci na okres nie kr?tszy ni? 6 miesi?cy albo karze banicji.
? 2. Tej samej karze podlega, kto podejmuje dzia?ania maj?ce na celu oderwanie cz??ci terytori?w od Kr?lestwa Skarlandu.

Art. 39.
Kto bezprawnie dokonuje zmian w serwisach Kr?lestwa Skarlandu podlega karze pozbawienia wolno?ci na okres nie kr?tszy ni? 3 miesi?ce.

Art. 40.
Kto bezprawnie usuwa konto osoby fizycznej podlega karze pozbawienia wolno?ci na okres nie kr?tszy ni? 6 miesi?cy albo karze banicji.

Art. 41.
? 1. Kto w spos?b bezprawny d??y do zmiany ustroju Kr?lestwa Skarlandu lub obalenia jego konstytucyjnych organ?w, podlega karze pozbawienia wolno?ci na okres nie kr?tszy 5 miesi?cy albo karze banicji.
? 2. Tej samej karze podlega ten, kto bierze udzia? w dzia?alno?ci obcego wywiadu lub udost?pnia obcemu pa?stwu informacje ?ci?le tajne.

Art. 42.
? 1. Kto publicznie zniewa?a Nar?d Skarlandzki, Kr?lestwo Skarlandu lub jego organy w?adzy oraz administracji, podlega karze pozbawienia wolno?ci na okres nie kr?tszy ni? 4 miesi?ce albo karze banicji.
? 2. Kto publicznie zniewa?a pa?stwo g?ow? pa?stwa obcego przebywaj?c? na terytorium Kr?lestwa Skarlandu oraz przedstawicieli dyplomatycznych, podlega karze pozbawienia wolno?ci na okres nie kr?tszy ni? 2 miesi?ce.

Art. 43.
Kto nie wykonuje obowi?zk?w nakazanych prawem, podlega karze ograniczenia wolno?ci na okres nie kr?tszy ni? dwa tygodnie albo karze pozbawienia wolno?ci do o?miu tygodni.

Art. 44.
Kto przekracza uprawnienia wynikaj?ce ze sprawowanej w Kr?lestwie Skarlandu funkcji publicznej, podlega karze pozbawienia wolno?ci na okres nie kr?tszy ni? 4 tygodnie albo karze pozbawienia wolno?ci do 4 miesi?cy.

Art. 45.
? 1. Kto nie wykonuje rozkazu wydanego w trakcie pokoju, podlega karze ograniczenia wolno?ci do dw?ch tygodni albo karze pozbawienia wolno?ci do czterech tygodni.
2. Kto nie wykonuje rozkazu wydanego w trakcie wojny lub stanu wojennego, podlega karze pozbawienia wolno?ci na okres nie kr?tszy ni? 5 miesi?cy.


Rozdzia? IX
Przest?pstwa przeciwko organom i wymiarowi sprawiedliwo?ci

Art. 46.
?1. Kto w zwi?zku z pe?nieniem funkcji publicznej, przyjmuje korzy?? albo jej obietnic?, podlega karze pozbawienia wolno?ci do szesnastu tygodni.
?2. Kto udziela albo obiecuje udzieli? korzy?ci osobie pe?ni?cej funkcj? publiczn?, podlega karze pozbawienia wolno?ci na okres do szesnastu tygodni.
?3. Karze okre?lonej w ? 1. podlega ten, kto powo?uj?c si? na wp?ywy w instytucji pa?stwowej albo wywo?uj?c b?d? utwierdzaj?c takie przekonanie u innej osoby, podejmuje si? po?rednictwa w za?atwieniu sprawy w zamian za korzy?? lub jej obietnic?.

Art. 47.
Kto gro?b? wp?ywa na czynno?ci organ?w w?adzy lub organ?w administracji, podlega karze pozbawienia wolno?ci do 4 miesi?cy.

Art. 48.
Kto sk?adaj?c zeznanie maj?ce pos?u?y? za dow?d w jakimkolwiek post?powaniu prowadzonym przez organy Kr?lestwa Skarlandu, zeznaje nieprawd? b?d? zataja prawd?, podlega karze pozbawienia wolno?ci do o?miu tygodni.

Art. 49.
Kto nie wykonuje orzeczonej kary ograniczenia wolno?ci lub wymierzonego ?rodka karnego, podlega karze pozbawienia wolno?ci do o?miu tygodniu.


Rozdzia? X
Przest?pstwa przeciwko czci i obyczajno?ci

Art. 50.
Kto pos?uguje si? na terytorium Kr?lestwa Skarlandu wi?cej ni? jedn? to?samo?ci?, podlega karze banicji.

Art. 51.
Kto prezentuje tre?ci pornograficzne lub erotyczne, podlega karze pozbawienia wolno?ci na okres nie kr?tszy ni? 3 miesi?ce.

Art. 52.
Kto publikuje realne dane osobowe innych obywateli, lub odno?niki do nich, bez wyra?nej zgody tych obywateli, podlega karze pozbawienia wolno?ci na okres nie kr?tszy ni? 10 miesi?cy albo karze banicji.

Art. 53.
? 1. Kto zniewa?a inn? osob?, podlega karze ograniczenia wolno?ci albo pozbawienia wolno?ci do czterech tygodni.
? 2. S?d mo?e zastosowa? odst?pi? od wymierzenia kary je?eli zniewag? wywo?a?o wyzywaj?ce zachowanie si? pokrzywdzonego albo je?eli pokrzywdzony odpowiedzia? zniewag? wzajemn?.


Rozdzia? XI 
Przest?pstwa przeciwko porz?dkowi publicznemu

Art. 54.
Kto pos?uguje si? nienale?nym herbem, tytu?em szlacheckim, zawodowym, naukowym lub nienadanym stopniem naukowym albo przypisuje sobie niepe?nion? funkcj?, podlega karze ograniczenia wolno?ci do o?miu tygodni.

Art. 55.
Kto podszywa si? pod inn? osob?, podlega karze ograniczenia wolno?ci albo karze pozbawienia wolno?ci do dwunastu tygodni.

Art. 56.
? 1. Kto pod?ega do nienawi?ci na tle rasowym, politycznym, religijnym, ideowym lub seksualnym, podlega karze pozbawienia wolno?ci na okres nie kr?tszy ni? osiem tygodni.
? 2. Tej samej karze podlega, kto bezpodstawnie wszczyna spory i zniewa?a obywateli, dzia?aj?c bez powodu albo z oczywi?cie b?ahego powodu, okazuj?c przez to ra??ce lekcewa?enie porz?dku prawnego.

Art. 57.
Kto publicznie w spos?b notoryczny lub wyzywaj?cy u?ywa wyraz?w wulgarnych, podlega karze ograniczenia wolno?ci do dw?ch tygodni.

Art. 58.
? 1. Kto ze z?o?liwo?ci lub swawoli rozpowszechnia niebezpieczne strony, rozpowszechnia reklamy, wprowadza w b??d inne osoby lub je niepokoi, podlega ograniczenia wolno?ci powy?ej dw?ch tygodni.
? 2. Kto b?d?c uprzednio skazanym za czyn z ? 1 ponownie go pope?nia, podlega karze pozbawienia wolno?ci do o?miu tygodni.

Art. 59.
? 1. Kto spamuje, podlega karze ograniczenia wolno?ci do 4 tygodni.
? 2. Kto pos?uguje si? z?o?liwym spamem polegaj?cym na wielokrotnym wysy?aniu powtarzaj?cych si? wiadomo?ci o tej samej lub podobnej tre?ci, podlega karze pozbawienia wolno?ci na okres nie kr?tszy ni? osiem tygodni albo karze banicji.


Rozdzia? XII
Przepisy ko?cowe

Art. 60.
Niniejszy dekret wchodzi w ?ycie w chwili jego og?oszenia w Dzienniku Praw Kr?lestwa.



/-/ Carlos III, El Rey