Ceremonia za?o?enia Zakonu Rycerzy ?w. Jakuba

[Carlos Lorenzo de Medici y Zep]

Ceremonia za?o?enia Zakonu Rycerzy ?wi?tego Jakuba
VIII diciembre del año MMXIV

Do katedry ?w. Jakuba Aposto?a w Santiago de Compostela zmierza wielka procesja. W?r?d wiernego ludu pod??aj? kap?ani ubrani w zdobione ornaty, urz?dnicy i ?o?nierze w galowych mundurach. Trzymaj? oni trzymaj? sztandary z wizerunkiem Jakuba Pielgrzyma, Maryi Matki oraz figury z Jezusem um?czonym. Za tym orszakiem w asy?cie pu?ku koronnego pod??a Jej Arcychrze?cija?ska Mo?? Eleonora I, a za ni? przyszli rycerze. W ?wi?tyni da si? us?ysze? ?piewy pochwalne wobec Boga, a zaproszeni go?cie zajmuj? miejsca w ?awach. Przed tron Kr?lowej podchodzi Don Fernando Luis de C?rdoba, by pokornie prosi? W?adczyni? o utworzenie Zakonu.

[Fernando Luis de C?rdoba]

My, poddani, pragniemy nasze my?li wznie?? ku osobie ?w. Jakuba Aposto?a i otoczy? t? ?wi?t? osob?, daj?c? nam przyk?ad wszelkich cn?t, nadzwyczajnym kultem. W imieniu wiernych, pami?taj?c o naszych katolickich korzeniach, prosz? pokornie o utworzenie Zakonu, by ?ycie we wsp?lnocie umacnia?o nas wewn?trznie i dawa?o si?y do obrony Imperium.

[Carlos Lorenzo de Medici y Zep]

Po z?o?onej przez Don Fernanda pro?bie, Jej Arcychrze?cija?ska Mo?? wsta?a, przem?wi?a do zgromadzonego w katedrze ludu oraz odczyta?a dekret eryguj?cy Zakon.

[Carlos Lorenzo de Medici y Zep]

Po odczytaniu dokumentu nast?pi?a w ?wi?tyni ogromna rado??. Orkiestra rozpocz??a gra? Te Deum, za? wszyscy obecni za g?osem ch?rzyst?w rozpocz?li ?piewanie nabo?nej pie?ni.


Nast?pnie Kr?lowa wsta?a z tronu i wraz z za?o?ycielami Zakonu podesz?a do grobu ?w. Jakuba Aposto?a, kt?ry znajduje si? w prawej nawie. Na miejscu czeka ju? kap?an trzymaj?cy ?wi?ty Krzy? i Ewangeli?. Do kaplicy, gdzie z?o?one s? relikwie ?wi?tego Pielgrzyma wchodz? przyszli zakonnicy, kl?kaj? na stopniach o?tarza i po uca?owaniu Krzy?a k?ad? r?k? na Pi?mie i sk?adaj? przysi?g? zakonn?.

Ja, Fernando Luis de C?rdoba, ?lubuj?, i? dochowam wierno?ci Koronie Imperium oraz wierze katolickiej. Bior?c przyk?ad z osoby ?w. Jakuba Aposto?a chc? w mym ?yciu kierowa? si? zasadami Ewangelii, poczuciem sprawiedliwo?ci oraz honorem, a w razie potrzeby broni? m??nie tych cn?t.

[Carlos Lorenzo de Medici y Zep]

Ja, Raimundo Jos? de C?rdoba, ?lubuj?, i? dochowam wierno?ci Koronie Imperium oraz wierze katolickiej. Bior?c przyk?ad z osoby ?w. Jakuba Aposto?a chc? w mym ?yciu kierowa? si? zasadami Ewangelii, poczuciem sprawiedliwo?ci oraz honorem, a w razie potrzeby broni? m??nie tych cn?t.

[Don Fernando ?lvarez d'Este y C?rdoba]

Ja, Fernando ?lvarez de C?rdoba, ?lubuj?, i? dochowam wierno?ci Koronie Imperium oraz wierze katolickiej. Bior?c przyk?ad z osoby ?w. Jakuba Aposto?a chc? w mym ?yciu kierowa? si? zasadami Ewangelii, poczuciem sprawiedliwo?ci oraz honorem, a razie potrzeby broni? m??nie tych cn?t.

[Carlos Lorenzo de Medici y Zep]

Nast?puje przyobleczenie w str?j zakonny. Kap?an nak?ada bia?e szaty z czerwonym krzy?em zakonnikom oraz birety zakonne. Kr?lowa wraz z zakonnikami wraca do prezbiterium, gdzie zostanie mianowany Wielki Mistrz Zakonu. Orkiestra za? gra hymny i marsze.

Do Kr?lowej Eleonory I podchodzi Don Fernando Luis de C?rdoba, nowy Wielki Mistrz Zakonu. Kl?ka przed Jej Majestatem, za? Matka Narodu mieczem z czystego z?ota mianuje go na nowego Mistrza.

[Doña Leonor Catalina de M?dici]

My, Eleonora, Arcychrze?cija?ska Kr?lowa ziem skarlandzkich, etc., etc., etc. w?adz? kr?lewsk? nadan? nam przez Boga mianujemy Don Fernanda Luisa de C?rdoba na Wielkiego Mistrza Zakonu Rycerzy ?w. Jakuba. Niech cnoty, jakimi kieruje  si? w ?yciu wspomagaj? go w zarz?dzaniu Zakonem na wi?ksz? chwa?? Imperium i Boga.

[Carlos Lorenzo de Medici y Zep]

Dw?ch zakonnik?w trzymaj?cych jedwabne poduszki z insygniami w?adzy podchodzi do tronu Jej Arcychrze?cija?skiej Mo?ci. Kr?lowa na barki nowego Mistrza nak?ada z?oty ?a?cuch z krzy?em ?w. Jakuba, jako znak w?adzy nad Zakonem. Na palec nak?ada z?oty pier?cie? z relikwi? ?wi?tego, za? w drug? d?o? daje lask? z ko?ci s?oniowej z czerwonym rubinem, na kt?rym wyryty jest krzy?. W?r?d salw rado?ci Wielki Mistrz Zakonu wyg?osi? mow? do zgromadzonych w Katedrze.

[Fernando Luis de C?rdoba]

Wasza Kr?lewska Mo??,
Czcigodni Bracia w Chrystusie,

Przemawiam do Was jako pierwszy Wielki Mistrz Zakonu Rycerzy ?w. Jakuba, kt?ry powsta? jako odpowied? bogobojnego ludu Imperium na bierno?? i brak opieki pasterskiej ze strony Ko?cio?a. Jeste?my niebywale wdzi?czni, i? Jej Arcychrze?cija?ska Mo?? wys?ucha?a pr??b swoich syn?w, zaaprobowa?a oraz otoczy?a matczyn? opiek? t? wspania?? inicjatyw?. Wierz?, ?e razem dokonamy odnowy moralnej w duchu wiary, a katolicyzm odzyska nale?ne miejsce jako mecenas kultury i sztuki oraz g??boko zakorzeniony w naszych umys?ach fundament.

Miejsce, w kt?rym dokona? si? ten symboliczny akt r?wnie? nie jest przypadkowe. Zakon, bowiem odwo?uje si? do kultu ?w. Jakuba Aposto?a, kt?ry na ziemiach Galicji oraz Skarlandu jest obecny od zarania dziej?w. Czcigodna Kr?lowa obdarzy?a nasz? wsp?lnot? niebywa?? ?ask?, oddaj?c ten region pod opiek? Zakonu. Niebywale wdzi?czni, jako gospodarze tych ziem ofiarujemy Jej Kr?lewskiej Mo?ci tytu? Obro?czyni grobu ?w. Jakuba, by przypomina? o wielkiej ?asce jaka sp?yn??a na lud skarlandzki.

W tym miejscu uroczy?cie przysi?gam dba? o rozw?j ruchu p?tniczego, przyrzekam strzec Grobu ?w. Jakuba oraz broni? Imperium oraz wiar? od wszelkich odst?pstw!

(-) Jego Ekscelencja Fernando Luis de C?rdoba,
Wielki Mistrz Zakonu Rycerzy ?w. Jakuba
Intendent Ksi?stwa Galicji

[Carlos Lorenzo de Medici y Zep]

Nast?pnie Wielki Mistrz przykl?kn?? i wraz z formuj?c? si? procesj?, w ostatnich rz?dach z Jej Arcychrze?cija?sk? Mo?ci? Eleonor? opu?ci? ?wi?tyni?. Go?cie udali si? na huczny bal zorganizowany z tej okazji w pa?acu naprzeciw Katedry.