Ceremonia Za?lubin Ich Kr?lewskich Mo?ci.

[Don Lorenzo de Medici]

Ceremonia Za?lubin Ich Kr?lewskich Mo?ci.

[x. Guliano Montini]

W  Palacio de los Guzmanes trwaj? ostatnie przygotowania do rozpocz?cia ceremonii za?lubin Jej Kr?lewskiej Mo?ci Eleonory I Cateriny Medici de Catalan oraz Jego Kr?lewskiej Wysoko?ci Markosa Viktorjosigosa apo Zep. Panna m?oda w otoczeniu dworu szykuje si? do wyj?cia z Pa?acu. Tymczasem z Holtelu Parador de Le?n, najbardziej luksusowego hotelu w Leonie, wychodzi pan m?ody. Towarzyszy mu jego ojciec, Jego Kr?lewska Mo?? Viktorjos Paulosigos apo Zep oraz brat, Jego Wysoko?? Adrjanos Viktorjosigos apo Zep. Wszyscy odziany w od?wi?tne mundury paradne schodz? ze stopni wiod?cych do drzwi wej?ciowych. Tu? przed nimi oczekuje czarna limuzyna, do kt?rej wszyscy trzej wsiadaj?.

Oddzia? gwardzist?w pilnuje bezpiecze?stwa Surme?skiej Rodziny Kr?lewskiej. Przed hotelem oczekuje bowiem ma?y t?um gapi?w, g??wnie Surme?czyk?w i Skarlandczyk?w.

Limuzyna rusza i ulicami Leonu kieruje si? ku katedrze. W miar? zbli?ania si? do katedry ro?nie wielko?? t?umu, z zainteresowaniem przygl?daj?cego si? ma?emu konwojowi: limuzynie otoczonej przez eskort? na motocyklach. Limuzyna zatrzymuje si? przed wej?ciem g??wnym do katedry. Ich Wysoko?ci wysiadaj? i gestem pozdrawiaj? t?um, kt?ry na ich widok podnosi g?os. Z t?umu stoj?cego przed katedr?, s?yszalne s? okrzyki: ,,Marcos! Marcos! Rey consorte de Scarlaña!”, a tak?e: „Markos! Vivat Markos, Avrivasil na Surmenija!” Wszystko to w towarzystwie orkiestry, kt?ra wygrywa tradycyjne, podnios?e marsze skarlandzkie. Po czerwonym dywanie prowadz?cym przez ?rodek t?umu, stoj?cego po obu jego stronach za barierkami, Ich Wysoko?ci zmierzaj? do katedry, pozdrawiaj?c zebranych.

Wkroczywszy w mury ?wi?tyni wszyscy czyni? znak krzy?a, po czym udaj? si? w kierunku o?tarza. Tam wita ich jeden z kapelan?w towarzysz?cych Jego ?wi?tobliwo?ci. Wskazuje im przeznaczone dla nich miejsca: dla Jego Wysoko?? Adrjanosa w pierwszej ?awie przed prezbiterium, dla Jego Kr?lewskiej Mo?ci Viktorjosa oraz Jego Kr?lewskiej Wysoko?ci Markosa w prezbiterium, po prawej stronie o?tarza.

Wszyscy zebrani oczekuj? teraz przybycia Jej Kr?lewskiej Mo?ci Eleonory.

Kr?lowa, mniej wi?cej w czasie, gdy Wicekr?l Markos wkracza do katedry, opuszcza sw?j Pa?ac. Wychodz? najpierw gwardzi?ci, tworz?c szpaler mi?dzy wej?ciem do Pa?acu a bia?? limuzyn?, zaparkowan? tu? przed nim. Nast?pnie Pa?ac opuszczaj? Medyceusze-Catalanowie. Najpierw Jej Kr?lewska Mo??, prowadzona przez Jego Eminencj? Dona Lorenza de Medici, za nimi Jego Kr?lewska Mo?? August II Ludwik, prowadz?c sw? c?rk?, Jej Kr?lewsk? Mo?? Izabel? de Medici, za nimi za? Jego Kr?lewska Wysoko?? Norbert de Catalan.


Wszyscy wsiadaj? do bia?ej limuzyny, kt?ra wkr?tce rusza po podje?dzie w kierunku bramy. Przed ni? oczekuje ju? grupa fotoreporter?w i gapi?w, wiwatuj?cych na cze?? kr?lowej i rodu Medyceuszy-Catalan?w.

Limuzyna, pod obstaw? stra?nik?w na motocyklach, udaje si? ulicami Leonu w kierunku katedry. Zatrzymuje si? przed wej?ciem. Rodzina panny m?odej opuszcza pojazd i po czerwonym dywanie zmierza ku g??wnemu wej?ciu. T?um wiwatuje: ,,Eleonora! Vivat Eleonora, Reina de Scarlaña!”, a tak?e: „Eleonora! Eleonora! Vasilja na Surmenija!” Ca?a rodzina proceduje w kierunku wej?cia, machaj?c do t?umu i pozdrawiaj?c zebranych skini?ciem d?oni. Po?r?d przyby?ych zdecydowanie b?yszczy Jej Kr?lewska Mo??, promieniuj?c rado?ci? i ciep?ym u?miechem obdarzaj?c zebranych.

Po wej?ciu do katedry ka?dy z przyby?ych czyni znak krzy?a. Kr?l August i kr?l-senior Norbert udaj? si? w kierunku o?tarza. Tam znowu wita ich kapelan Jego ?wi?tobliwo?ci, wskazuj?c im nale?ne miejsca. Jego Kr?lewska Mo?? August II Ludwik oraz Jego Kr?lewska Wysoko?? Norbert w pierwszej ?awie przed prezbiterium, po przeciwnej stronie ni? ksi??? Adrjanos surme?ski. W wej?ciu oczekuje Jej Kr?lewska Mo?? w towarzystwie ojca.

Wkr?tce milknie graj?ca przed katedr? orkiestra. Rozbrzmiewaj? organy katedralne. Wszyscy wstaj?, a z zakrystii wychodzi procesyjnie szereg duchownych z Jego ?wi?tobliwo?ci? Piusem III na czele. Po okadzeniu i uca?owaniu o?tarza wszyscy zajmuj? swoje miejsca, nadal jednak stoj?. Jest to znak dla kr?lowej Eleonory i jej ojca.

Ksi???-kardyna? czyni krok naprz?d, jego c?rka pod??a za nim. Dostojnym krokiem przemierzaj? naw? g??wn?, zbli?aj?c si? do o?tarza. Tu? przed wej?ciem do prezbiterium przykl?kaj?, po czym udaj? si? w kierunku o?tarza. Ksi???-kardyna? oddaje d?o? swej c?rki wicekr?lowi Markosowi, kt?ry ujmuje j? i sk?ada na jej wierzchu delikatny poca?unek.

Narzeczeni zajmuj? miejsca przed swymi ozdobnymi krzes?ami, za nimi za? na podobnych miejscach zasiadaj? ?wiadkowie i ojcowie narzeczonych, kr?l Viktorjos oraz ksi???-kardyna? Lorenzo. Rozpoczyna si? msza ?wi?ta.

CEREMONIA ZA?LUBIN

[Cesare Francesco de Medici]

Drodzy Bracia i Siostry! Zebrali?my si? dzisiaj, aby po??czy? w?z?em ma??e?skim tych oto ludzi, Jego Kr?lewsk? Wysoko?? Marcosa oraz  Jej Kr?lewsk? Mo?? Eleonor?.

Narzeczeni, pytamy was zatem: czy chcecie dobrowolnie i bez ?adnego przymusu zawrze? zwi?zek ma??e?ski?

[Markos apo Zep]

Chcemy.

[Doña Leonor Catalina de M?dici]

Chcemy.

[Cesare Francesco de Medici]

Czy chcecie wytrwa? w tym zwi?zku w zdrowiu i w chorobie, w dobrej i z?ej doli, a? do ko?ca ?ycia?

[Markos apo Zep]

Chcemy.

[Doña Leonor Catalina de M?dici]

Chcemy.

[Cesare Francesco de Medici]

Zatem podajcie sobie prawe d?onie i wypowiedzcie tekst przysi?gi ma??e?skiej.

[Pius Maria Facibeni]

Narzeczeni podaj? sobie prawe d?onie, kt?re Patriarcha obwi?zuje ko?cem stu?y.

[Markos apo Zep]

Ja, Markos Viktorjosigos apo Zep, bior? Ciebie, Eleonoro Caterino Medici de Catalan, za ?on? i ?lubuj? ci mi?o??, wierno?? i uczciwo?? ma??e?sk? oraz, ?e Ci? nie opuszcz? a? do ?mierci.

[Doña Leonor Catalina de M?dici]

Ja, Eleonora Katarzyna, bior? Ciebie, Markosie, za m??a i ?lubuj? ci mi?o??, wierno?? i uczciwo?? ma??e?sk? oraz, ?e Ci? nie opuszcz? a? do ?mierci.

[Pius Maria Facibeni]

Patriarcha zdejmuje stu?? z r?k Pa?stwa m?odych. B?ogos?awi obr?czki i podaje je zakochanym.

[Cesare Francesco de Medici]

Na znak zawartego ma??e?stwa na???cie sobie obr?czki.

[Markos apo Zep]

Eleonoro, przyjmij t? obr?czk? jako znak mojej mi?o?ci i wierno?ci.